26th Feb

こんにちわん。

今日はこちらオークランドはお天気。

最近、晴れてると思ったら突然雨とかわけ分かんない天気だったから

朝から晴れててうれしい。

でも朝はやく目がさめてカラダ疲れてるのに寝れない。

一応、いつでも寝れるようにネットもベットの上でやってる（笑

今日、ともだちのとこ行くはずだったけどキャンセルになったから夜まで

家にいるよ。

でも朝から２回洗濯してリビングとか部屋掃除機かけて、

自分専用のシャワーとトイレroomも掃除機と床がタイルだから拭き掃除したよ。

金曜日は念入りに掃除する日なの。

バイトもたぶん決まりそうだから手のネイルできなくなりそうだから

さっき塗ってみた。

バイト始まるまでは楽しんでおこっと。

今日は風がすこしつよいけど、

晴れてるからJason MrazのIm yoursが聴きたくなりまひた。

最近、よく聴いてるんだよね。

お気に入りの１曲だよ。

日本でも人気だよねー♪

今の季節に丁度合うからすき。

※パソコンから動画みてね。
今日の１曲
Jason Mraz/Im yours

ohana

25th Feb

こんにちわん。

今日は朝からjob interviewに行ってきまひた。

うわさのお寿司屋さんね。

小さい回転寿司屋なの。

でもね、かつどんとか照り焼きチキンとかラーメンとかもある

回転寿司屋。

行ったらすでに忙しそうで、

すでに電話のjob interviewも終わってるからほとんどカンタンなことだけで

あとはシフトのこととか。

行ったらすでにほぼ決定な感じだったのでたぶんバイト決まりまひた。

でも一番忙しい昼間働かないといけないのでたぶんすごい大変。。。

聞くところによると、、

ベジタリアンも多いからこのネタをこっちに変えてとか

このソースは何からできてるの？とか

このパウダーはなに？とか

あとは、

このセットのこれ食べれないから変えてとか。

そんな英語が聞き取れるのでしょうか！？

そして答えれるのでしょうか？

だってさ、お店の案内もオーダーもすべて英語。

お会計もさ。

とりあえずやってみないと分からないよね。

またマネージャーからあしたか土曜日に電話があるらしいので

それでシフトが決まるようです。

たぶん週３だったかな。

慣れたらまた他の仕事も探すつもりで２つぐらいかけもちで

やりたい。

あしたはお昼に友達と会ってわたしが料理するの。

それと、夜は友達のバンドを見にバーに行きます。

おめかししないとね☆

いひひっ。

今の１曲

Mr.Children/蘇生

ohana

24th Feb

こんばんちわ。

面接行ってきまひたよー。

お土産屋さんね。

なんか行ったらオーナーが来て質問の嵐。。。

で、だんだん質問が難しくなってきてわかんない単語が１つでてきて

最初わかったふりしてて（笑

だけどその単語よく使い出してもうわからなくてその単語ってどんな意味？って

聞いてしまった。笑

なんかお客さんがきたらどんな接客する？

どんな商品売る？

具体的に？

とか言われて。。

うまく答えられず止まったわたし。笑

そして最後には君の接客テストしたいから明日来て働いてって言われて。

でも明日は他の面接があるから無理ってことわった。

ほんとにあるんですあした。

１１時から寿司屋でインタビュー。

お土産屋の方はあれから２回も電話あったけど時間があわなくて

わたしも週末は予定あったし明日も夜予定あるんでだめだったし。。

お土産屋は断るつもりです。

英語で面接とかほんとに難しいよ。

相手の質問聞き取れないと答えられないしでも緊張してるから

うまいことコトバもでてこなくて。。

でもあしたの面接またがんばります☆

応援しててね☆

ohana

Job interview!!

こんにちわん。

きょうも朝からまずはCVコピーしに図書館に行って

それからお土産屋さんとフラットメイトが昔働いてたっていう

回転寿司屋にCV渡しに行ってきまひた。

２つとも対応はよくて、

特に寿司屋の方はお客さんがほとんどkiwiなので英語力が求められる

らしく英語のレベルなど履歴書をマネージャーがチェックしてまひた。

店員さんは日本人も何人かいるらしいけど、、だけどほとんどがコリアン

なのでもちろん英語で会話です。。

『今しごと探しているんですけど、、』みたいな。

そうすると向こうから質問がバンバンくるので答えるのです。

例えば、、

どこに住んでるの？

語学学校には通った？どのくらい？

英語レベルはどのくらいのレベル？

友達もkiwi（ニュージーランド人）いる？

オークランドにはいつまで住むつもり？

など今日は寿司屋でこの質問を受けまひた。

接客業なので話せるところをみせないと（わたし話せないので必死。。）

話にならないのでひとつ質問されたら答えるときに倍にして返すぐらいの

いきおいが必要で。

とりあえず話まくりまひた。

そしてとどめに今のフラットメイトがここで前働いててすごくよかったって

言っててカノジョがここのお店勧めてくれたんです！って言ったら

えーそうなの！？今忙しいから午後に電話かけるね。それがJob interview（面接）

になるからって言われまひた。

でも電話って一番難しいんですよ。聞き取れないとアウト。

会って話すほうが英語がクリアに聞こえるし分かりやすいから。。

どうなることやら。

そしてその帰り道スーパーでうろちょろしてたら、、

昨日行ったと思われるお土産屋さんから電話がかかってきて

また質問をいくつかされて答えたら今日の５時にjob interviewするから店に来て。

って言われて行ってきます。

最初パニクってわけわかんなくてでも落ち着いて相手の声をキャッチしてたら

やっと理解できて。。なんとか電話終了。

自分的には寿司屋で働きたいので５時前までに寿司屋のマネージャーから電話がきて

合格ならお土産屋さん断れるから。。。

どうなるんでしょうね。

どっちもだめだったりして。

週末は頭の中は英語月曜日から木曜日は頭の中日本語なので

戻さないと。。

面接のとき英語が出てこない。

しかも英語もそこまで話せないから知ってる単語をチェンジしながら

話してるから。。。

応援してね。

また夜にでも報告します。

ohana

23th Feb

こんばんちわ。

今日は早起きしてお土産屋さんにCV（履歴書）を配りに行ってきまひた。

でもなんか不親切でよくなかった。。

コリアン経営のところでなんかビザのこと言われて。。。

まあいいや。

あしたまたがんばろっと。

お昼はチヂミを作って食べまひた。

おいしかったー。

明日のNZ時間で1pmくらいからきっとフィギャ-スケートやると思うので

それまでに家に帰ってきてフラットメイトと一緒に真央ちゃん見る約束

してまふ。

こっちで日本人の人がテレビに出る事なんてめったにないから

なんかうれしい。

夜はフラットメイトとおしゃべりと音楽きいてまひた。

今日のお気に入りはLady GaGaのPoker face!

日本にいたときは絶対聞かない音楽だったんだけどな、、

こっちにいるとなんかね自然と聴くようになったかな。。

街とかで流れてると間違いなくみんな踊りだしますから（笑

日本だったらありえないでしょ。。。

おもしろいよね。

ってことで、本日のお気に入りの曲はLady GaGaでひた。

ところでGaGaの意味知ってる？

名前じゃないよ。

crazyって意味だよ。

だからLady crazyって意味だよ。知ってた？

おもしろいでひょ。

いひひっ。

ohana

22th Feb

こんばんちわ。

きょうも暑い１日でひた。

家でダラダラしちゃって週始めからダメな子です。

でもあしたはやることがあるので早起きして

いろいろやらなきゃなー。

最近いろいろ考えることがあるけど、

考えても答えなんてきっと出てこないから

しばらく考えるのはやめにします。

昨日はお友達の家に遊びに行ってランチとディナーをごちそうに

なりまひた。

でもそれぞれ好き勝手しててせっかく日本人じゃない子と遊んだのに

日本の映画“おくりびと”のDVDもってるっていうから１人で見てたら

無言に。。。

まだ途中までしかみてないから続きみるのがたのしみっ！

今週末は逆にわたしがディナーを作ることになって木曜日に

作る予定です。

金曜日は友達がバーでライブをするみたいなので夜、行ってきます。

よくかんがえたら週末はみっちり英語漬けだけど月曜から木曜っていつも

日本語だけかも。。。悲

ohana

19th Feb

こんばんちわ。

あぁぁ、あごに吹き出物ができてしまった。

ちゃんとした生活してないからかな。。。

生活習慣見直さなくちゃっ！

昨日は日本にいるR氏とシロちゃんと電話で話せてうれしかった。

貴重な時間ありがとう！

声きけてなんか日本にいる気分になったよー

R氏の“Yummy〜”聞きたかったな。

それからミチャとチャットをしまひた。

今日の夜もやる予定☆

ミチャはペロ（ohanaお気に入りの美容室！！）に行ってきたそうで

パーマの写メも送ってくれてかわいかったー☆

いいな。ペロに行きたーい。

ペロに行くと癒される。。ミチャとわたしのお気に入りの場所です。

最近ヘアアレンジに困っているわたしです。タスケテー。

今日の午後は近くのスーパーへ買い物へ。

今日はハンドソープとかボディーソープとか買いに。

洗顔フォームの日本のもの使ってるんだけど、kiwiともだちから勧めてもらった

洗顔フォームがあって使ってみたら良かったからいつもより安かったから購入！

そして、まったり。

あっ、昨日近くのデパートへともだちと見に行ったら

シャネルとかMACとかランコムとかいろんな化粧品が半額とか２０、３０%offに

なっててすごい人だった。

欲しかったけど我慢！

けどわたしのすきなシャネルの香水があって、

お試しの紙に吹きつけてきて、、もってかえってきて

部屋においてある。笑

いいにおいー☆

日本にいたときからすきだったんだー。

くんくん。

ohana

ひとりごと

もう夜中の２時になるところ。

今日もいろいろあってなんか朝からテンション下がるわ

夜になればまたまたいろいろあるわでなんか大変だった。

けど友達がいてくれたから救われた。

ありがとう、ゆかちゃん。

あした友達が南島に旅立つんだけど、

さみしいな。

でも離れてもみんながんばってるから

わたしもがんばらないといけない。

お友達が南島に行ってもどうか楽しくはっぴーな毎日を

過ごせますように☆

そしてあしたは友達をお見送りに行ったあとは

こっちにもう長く住んでる友達と会って、、

で、その後は南島から帰って来るコリアのともだちと会う予定。

あしたもはっぴーに過ごせますように。

おやすみん。

ohana

16th Feb

こんにちわん。

お友達があさってからNZの南島に引っ越しするので

それまでうちでお泊まり会しております。

昨日も朝方までおしゃべり。

こっちで唯一、信頼して話せるお友達。

こっちにいると長期滞在する人ってほとんどいないから

みんな移動していくから友達っていっても深い仲には

なれなかったりうわべだけの関係だったりして

ともだち作りも難しい。

けど、ともだちには恵まれてるわたしは楽しくやってます。

お昼くらいに起きてマニュキア塗って

音楽聴いて、お茶飲みながら料理の本よんだり

ファッション誌よんだり。。

まったりな火曜日を過ごしてます。

夕方になったらスーパーに買い物いこうかな。

ニラを買いたい。。

チヂミを作りたくて。。

チャイニーズスーパーで野菜とかフルーツをたまに買うんだけど

ニラとかは日本円で30円とかそのくらいな気がします。

激安！

またつくったら報告します。

ohana

14th Feb

Happy Valentine's!!

今日は今夜予定があるのでそれまで洗濯したり

いろいろしてます。

淡いきいろのバスタオルと日本からもってきた

ふかみどりのワンピースを一緒に洗濯しちゃったら

色落ちしてバスタオルが淡いみどり色に変身。

でもかわいい色だから逆にはっぴー。

テレビでオリンピックやってるのでみてるよ。

でもここはNZだから全部英語だしNZ目線でみるので

なんか不思議な感じ。

それから今日は中国のNew Year's dayでもあります。

なので中国人のお友達にあけましておめでとうテキストを

送りまひた。

世界っておもしろいね。

なんか今日はくもり。

せっかくのバレンタインデーなのにな。

Have a lovely day!!

ohana

13th Feb

こんばんちわ。

今日は大切なともだちがオーストラリアへ２ヶ月の短期留学する日。

まえにNZにも1ヶ月留学してて今度はオーストラリアへ。

一度、海外に出てみると視野も広がるし

絶対また海外にいきたい！って思うはず。

迷いとか不安とか絶対あるけど、

わたしもあったけど、

勇気だして海外に飛び出してごらん。

ぜったい勇気だしてよかったって思うから。

だいちゃん、わたしは隣の国で見守ってるね。

お互い充実したたのしい海外生活おくろうね。

そしてあしたはバレンタインデーってことで

木曜日からケーキ焼いたり今日も第二弾でケーキ焼きました。

とりあえず男女関係なく配ろうかと。

日本の女の子はいまごろ本命チョコレート作ったり義理チョコ

作ったりしてるのかな。

NZは男の子から女の子にプレゼントしたりするんだよ。

最近はお互いにプレゼント交換したりするみたいだけど。

だから街には花がたくさん売ってたりバレンタイン用の

ポストカードが売ってたりチョコとかいろいろあるよ。

きっとあしたは街で花束抱えてる男の子たくさん見るだろうな。

いひひっ。

あっ、それから今日はケーキ焼いてる間に一昨日ともだちがくれた

わたしの大好物のハッピータン食べまひた。

おいひいぃぃぃぃ。

おいしすぎて目が飛び出そうだった。笑

日本にいたら当たり前に買えるものとかもこっちじゃ高級品だったり

なかったり当たり前だった事がそうじゃないから、

改めていろんなこと再確認します。

でも日本はいいところだとほんとに思う。

もちろんいいとこばっかじゃないけど。。。

あしたはバレンタインデー

日本の女の子がんばれ。

どうか想いが届きますように。

ohana

ねむくない。ねむくない。

もう夜中の１２時をまわりまひた。

ねむれない。ねむれない。。。

そのわけは分かっててきっと今週末に解決するから。

そしたらきっと気持ちもスッキリするはず。

もやもや。

あしたはともだちが午前中うちに来る予定。

午後はまったり１人で過ごして夜はともだちと会う予定。

週末はたくさんともだちに会えるからうれしいな。

今週末もどうか楽しく過ごせますように。

今日の１曲

渚の国／キセル

ohana

11th Feb

おはようさん。

きょうもくもり。。きっと雨も降るかもな。。

昨日はともだちの彼がコリアに帰ってしまいまひた。

ハナレバナレは寂しいけどあの２人ならずっと続くと信じてまふ。

きっとこころの深いとこで繋がってるから。

今日はこれからフラットメイトの女の子と２人でスーパーに

買い物にいくとこ。

今週末の日曜日はバレンタインデーだからね。

ちょっと作ろうと思ってね。

いひひっ。

でもこっちだとお互いにプレゼント交換したりとかカード渡したりとか

日本と逆だったような気がする。

とりあえずたくさん作ってくばろかな。

感謝の気持ちをこめて。

きのうお父さんからe-mailが届いてて

元気でやってるか？とか日本のこととか。。

それから１年の半分が過ぎて今後の予定があったら教えてほしいって

せっかく海外に行ってるならしっかり身につけてほしいって。

あと２、３年は最低必要だろうって。

ほんとに理解のあるお父さんです。

e-mailもよくするよ。

今後の予定は。。

今はまだ日本に帰りたくない、やっぱりもっといろんな国みたいし英語だって伸ばしたい。

日本に帰りたいって思うこともよくあるけどそれは一時的なもので

たとえばお家で日本食たべたいとか温泉に入りたいとかせんべいたべたいとか、、

そんなんで環境もこっちのがいいような気がします。

わたしには合ってる。

でも、あくまでも今時点の気持ちだから先のことはどうなるかわからないから

普通にワーホリのビザきれたら日本に帰る！ってなるかもしれないし。。

会いたいともだちもたくさんいて、

最近はくらげ氏andミチャによく会いたいと思ってまふ。

くらげ氏and ミチャいつもありがとう☆

最近くらげ氏の昔のあだ名を思い出したりして思い出し笑いとか

しちゃってまふ。

ね！？er.......（笑

※写真は２週間前くらいの写真です。

ohana

9th Feb

こんばんちわん。

きょうもなんだかんだまったり過ごしてまひた。

でも夕方に１時間くらいウォーキングに出かけて体動かして

きまひた。

気分もスッキリしたかも。

スッキリしたのにもかかわらず新たな問題が。。。

また話せるときがきたら話ます。

それから今週末はバレンタインデーだね♪

ケーキつくりたいけどミキサーとかもないし、、作れない。。

買うのもなんかね。。。

簡単に作れるお菓子ないかなー！？

探してみよっと。

写真はいつかのわたし in Japan.

ohana

日焼けとわたし。

こんばんちわ。

夜になりまひた。

今日は病院にいってきまひた。。

唇のシミは良性のものでとくに害はないようですが

またまた問題が出て来て。。

また落ち着いたら報告します。

それから日本食レストランに履歴書をおいてきまひた。

どうなることやら。。

夜はチヂミを作ってたべました。小麦粉も片栗粉も目分量で入れたから

なんかちょっと。。でもおいしかったかも。

お米を炊くのが面倒であんま炊かない生活してまふ。笑

えっと、週末は気分をリフレッシュさせるために海にいってきまひた。

天気もよかったしきもちよかった。

すっきりしたかも。

そしてまた焼けまひた。

いひひっ。

今日の一曲

Little Babe／安藤裕子

ohana

8th Feb

おはようさん。

朝の８じすぎたところです。

さいきんはいろんなこと考えるとこがありすぎてなんか、

なんか気分が下がったりいろいろでひた。

でも、答えをださないといけないことだったから大丈夫。

人をあんまり傷つけたくないけど知らないうちに傷つけてたかな。。

傷つけてたよなって思ったり。。

時間が解決してくれるはずだから焦らず、焦らず、前進。

えっと今日は朝から洗濯しててそれから病院へいきます。

こっちにきてから紫外線がほんとに強いから唇にシミができてそれが

どんどん大きくなって黒くなってきて気になるから前、病院に行ったら

皮膚科に行ったほうがいいから専門の先生にみてもらってっていわれて

紹介してもらったから今日はその先生のところにいきます。

ほんとにシミが大きくて個人的にすごい気になるから取りたくて、、

レーザーとかできるのかな！？

また報告しますね、

ほんとにこっち紫外線強いから夏の今の時期は日焼け止めがかかせません。

きっと日本にいる友達や家族と肌の色くらべたら明らかに黒そう。。わたし。。

紫外線強いけど今の時期NZはすごいキレイで観光客も増えてきてます。

歩いてると日本人の団体を見かけることが多いこのごろ。

日本語聞けて安心するー。

信号待ちしてるときとか歩いてるときに日本人の団体の人とかが話してると

普通に聞き取れるけどネイティブのこっちの人を聞き取ろうとしてもやっぱり

早すぎて難しいすぎる。。。

できないにひ等しい。。

普通に聞き取れたらいいのにな。

そうそう、実は１週間前くらいに引っ越して今のフラットメイトが

日本人の女の子と中国人の男の子のカップルで２人とも２３歳。

２人ともこっちに７年も住んでるから英語ペラペラだし、

彼はこっちの会社で働いてて、彼女はこれから６月くらいからこっちの

大学に行くんだって。

しかも２人とも永住権をすでに持ってるから死ぬまでNZに住めるのです。

日本との行き来は自由だし永住権持つと自分の親にも同じ永住権をあげることができるの。

子供が違う国に住んでかえってこなかったら寂しいし、だから親にも同じ永住権を

あげちゃえってことで。。

すごいよね。

そんな若いのに永住権もってる２人と住んでいるわけですが、

日常会話はほとんど英語です、彼は日本語話せないので。。

昨日も夜もゴハンを食べるタイミングが同じで３人で食べてて

カップルの会話がめちゃくちゃはやくて聞き取るのに必死だった。笑

いいリスニングの勉強になります。

言いたいことはまあまあ言えるようになってきたので前よりは成長したかな。

でもこんなんじゃ日本にまだ帰れないからもっとがんばるね。

日本語わすれちゃうくらいになりたい。

フラットメイトの日本人の子は日本語話すのが嫌って言っててコトバが出てこないから

話す時に考えないと話せないって。。英語が先にでてくるから頭で訳すらしい。。。

すごいね。そんなふうになってみたいなー。

でも最近すごい短い英語の夢を２回みました。

時間にしたら１分もあるのか？って感じだけど１回目は怖い夢で『No〜！！！！！』

っていう自分の声で目が覚めて、、

そして２回目は今日でお店でこっちでフィッシュバーガーを注文しててでも嫌いなものが

バーガーにはさまってるから抜いてほしくて抜いてほしいって言ったらすごい店員さんが

怒ってて注文したものがきたら全然バーガーじゃなくてなにこれっていう夢を英語でみました。この夢も短かった。。笑

英語は文法も大事かもしれないけど生活してきて図書館とかで勉強してたときは

文法も理解できててテストとかではまあまあいい点とれてたけど日本人の友達が

たくさんいたから英語使うときがそんなになくて、、でも今は勉強をほとんどしてなくて

でもそのかわりに毎日英語しか使えなくて遊ぶのも日本人じゃないから英語うまくはなせないけどとりあえず話して友達の話も聞いてるから前よりは英語が伸びてると信じたいー。

結局、まだまだこれからがんばらないといけないってことです。

今の一曲

女子たちに明日はない／チャットモンチー

ohana

4th Feb

こんばんちわ。

ここ数日いろいろ思い出してさみしくなっているわたしです。

記憶って忘れたくないことも時が経つにつれてすこしづつ忘れて

いっちゃうからなんか切ない。

写真みたいにその時の記憶をずっとのこしておきたい。

そんなことをふと思った木曜日の夜中でした。

ohana

4th Feb

僕の好きな君　その君が好きな僕
そうやっていつしか僕は僕を大切に思えたよ

この恋に僕が名前をつけるならそれは『ありがとう』

RADWIMPS/me me she

ohana

3th Feb

左目からなみだ

右からもなみだ

だいすきだから　

ぼくはいつも　いつも　いつでもこまるんだ

くるり／レンヴェーグ・ワルツ

The way i met him was pretty funny.

I just want you to know how thrilled I am to have met you.

I was my one love true love.

I wanted to spend more time together...

Thank you..I had good and sweet time.

ありがとう。

ohana