2010年5月31日月曜日

ハンバーグ



こんばんちわ。

どうしても、どうしても、

最近ハンバーグが食べたくて。。

だから自分で今日作ってみまひた。

この国にはハンバーグというものが存在しないから作るしかないんだよね。

今日はハンバーグの中にチーズをいれてみたよ。

いひひ。

でも作ってる途中ですでにおなかいっぱいになってごはんも炊いたのに

食べてない。。笑

4つ作ったから3つ冷凍して残りはあしたバイト休みだからたべようかな。

ごはんはふつうの白ごはんじゃなくて、

ガーリックライス作ったのにな。

残念でした。

写真も撮ったからのせてみます。

ohana

31th of May

おはようさん。

わたしの週末はkiwiの友達のバースデーパーティーで

金曜日の夜にともだちとバーに出かけまひた。

15人以上集まったかな、、

ほとんどがkiwiであとはフランス人とドイツ人と日本人はわたし含めて
2人だけかな。

たまたま行ったらドイツ人のカノジョが日本人の女の子で、

いつも英語しか使えない環境にいるわたしはマシンガントークを日本語でしまひた。

こんなにクリアに言いたい事が言えるってしあわせだなーと思ったよ。

またバーの写真はいつかこのブログに載せます。

それから、あしたは朝からimmigrationにいく予定です。

ビザのことでね。

週末は家にいなくてさっき帰ってきたんだけど、、

パソコン使おうと思ったら使えなくて、よくネットのコードが外れてることが多くて

で、それがフラットメイトの部屋にあるからとりあえずノックして、

返事なかったけど、どうしても使いたくて部屋に入ってコンセントだけつけようとしたら

ベットに人がいるような感じがして、、

でもフラットメイトとは今朝階段あがるときにすれ違ったし、、

フラットメイトのカノジョはまだ日本だし、、

って思ったら、浮気相手の女だーーーー!!!!!

って思ってすごい現場にわたしいるって思ってこっちがドキドキしたよ。

わたしなにも悪いことしてないのに。笑

最悪だよね、日本に彼女帰ってるからその間浮気するなんて。

フラットメイトい人なのに見損なったよー。

まっ、いいか、、

でわ、バイトにいってきます。

良い1にちをー。

Have a nice day!

ohana

2010年5月27日木曜日

28th of May


こんばんちわ。


こちらは夜中の12時。

今日はバイト終わったあとにくらげ氏と電話で話して興奮がまだ冷めなくて
寝れない。笑

最近いろいろあったから久しぶりに楽しかったー

くらげ氏また話しようね、今日はありがとー。

辛口でごめんね。笑

あしたはkiwiのともだちの誕生日。

あしたの夜どこかのバーでパーティーあるみたいで、たぶん行くかな。。

仲のいい友達の1人で週1回は必ず会っているんだけど、彼の英語ききとるのが難しい。。

毎週、変な日本語を教え込んでます。

バイトはまあ変わりなくって感じかな。

いろいろ話したいことはあるんだけどすべて落ち着いてから話すね、

I hope everything will be Ok!!

あとは何か最近あったかな、、、

えっと、ともだちから“ゆかり”のふりかけもらって

昨日の夜に白ごはんの上にゆかりかけて食べたんだけど、

こんなにおいしかったっけ!?って思ったよ。

おいしすぎて笑いそうになった1人で。

ここでバレてしまったわたしの昨日の夕食。

白ごはんにゆかりのふりかけ。笑

でもこっちでは貴重なんだよー。

おつけものとみそ汁があったら最高だったなー。

Yum,Yum-

※写真は奈良に行ったときのもの。

ohana

2010年5月26日水曜日

26th of May

こんばんちわ。

さいきんはいろいろビザのこととかで疲れててブログ更新できなかったー

毎晩、ビザのことでともだちと話し合いしてたりで家に帰れなかった。

もう5月も終わりで、ほんとにはやくビザのことしないと大変。

できればあと6ヶ月ほどいたいけどもしかしたら日本帰るかもだし、

わからない。

それがストレスでストレスであんま楽しくないよー

メールをもらっててまだ返信できてないお友達がいるんだけど、

返信ちゃんとするから待っててくださいな。

げんきをちょーだいな。

おやすみ。

ohana

2010年5月20日木曜日

29th of May

こんばんちわ。

今日は朝いつもより早く家を出てイミグレいってとりあえず自分が申請できる

ビザの書類をもらってきまひた。

勝手に自分で書類をもらうことができるんだけどいろいろあってよくわからなくて
たくさんもらってきちゃった。

で、あしたそれについてともだちに相談します。

それと明日はまだ未解決のあの問題を解決するべく友達のママちゃんと

話し合いに行きます。

そーなるんだろ。こわい。

でもあしたはバイトがあるからそれ終わった後にね。

今日はバイトの後にわたしと似てる環境で生活してるお友達に会いまひた。

彼女はもう4年はこっちに住んでて英語もぺらぺらだし、

同じ歳だし、誕生日近いし、ね。

彼女も今ビザのことで悩んでるから状況が似てるの。

わたしがNZに居たい理由はいくつかあって、

ここまできたらがんばってビザとれるようにがんばる。

でもあんまりビザ、ビザ言いたくないけど、

わたしみたいな外国人はこの国に残るためにはビザが必要なの。

それがないとここには居られないから。

どんなにNZがすきでもね。

どうか、どうか、

NZを愛している人達がビザがとれますように。

ohana

2010年5月19日水曜日

ねれなーい。

今日は寝たくても、寝れない。

んー、あしたは朝イミグレにいってとりあえずいろんな書類をもらいにいく予定。

もうすぐビザきれるんだけど少しだけ伸ばそうかと思って。。

だからそのためにどんなビザがゲットできるのかイミグレにすでに聞いてあるから

その書類をもらって何が必要か調べないと。

それから、まだ3週間前くらいに起こった重大事件も解決してなくて、

その為の話し合いに今週の金曜は行く予定。

やることたくさんあるなー。

できるかなー。

そんなこと考えてたら寝れなくなった。

だけどさっきmail確認したらわたしの大切なクラゲ氏と

NZで出会ったわたしの大切な友達からメールが来てて

読んだら元気でた。

うれしかったよー。

ありがとう。

近くにはいないけどいつもメールくれたり心配してくれたりして、

ほんと心強いよ。

クラゲ氏とゆかちゃんはわたしのすべてを知ってるレアなお方達。

これからも迷惑かけちゃうかもだけど、よろしくね。

もしわたしビザとれたら遊びにきてね。

それから、わたしのミチャにもメールしようしようと思いながら

忙しくてなかなかできないでいるんだけど、

みちゃ元気にしてるかな?

このブログ読んでくれてるかなー、

ミチャも本当に日本にいたときは多い時で週4とかで会ってた気がするー。

もっと会ってたかな。

日本が恋しー。

今日もともだちと今どこに行きたい?って話でみんな一致した意見は

"日本"

やっぱりねー。

そしてみんなしたい事は普通のことで、そんな特別なことじゃないのね。

でも日本にいたらきっと今の生活が恋しくなるに違いないー

欲張っちゃだめだね、

今の生活にも感謝しなきゃね、

だってもしここに居なかったらゆかちゃんにも会えてないんだもん。

そうそう、そのゆかちゃんね、

都会っ子なんだけど、長野県が大好きって言ってくれてるステキなお方なのです。

遊びにきてくれたりしてるのよー。

しかもこっちのニュージーランド人にも日本に行くなら、、って質問の答えに

そのうちの1つに長野県をいれてくれてるぐらいなの。

もー、わたしうれしかったよ。

だって出身地どこ?って言われて答えるとだいたい反応よくないから。笑

もしわたしが帰国したら遊びにきてね。

そしてクラゲ氏もミチャも紹介するねー。

ちょっと、個人的なメールみたいなブログみたいになってすみません。。

でもすごく言いたかったからー。

これからもう一度寝る努力してみまふ。

おやすみ、

have a sweet dream!

ohana


19th of May

こんばんちわ。

今夜はなんだか気分がよくない。。

その理由は自分でも分かってるんだけど、どーしようもできない。。

この国でいろいろな人に出会ってきたけど、

なんかあの人はまだつかめない。

しかもたまに人が変わったみたいにおかしくなる。

まっ、ほっとこ。

今日はバイト帰りにバイト仲間とお茶しにcafeにいったよ。

おいしいデザートもたべたの。

すごいたのしかったけど家に帰り道は一気にテンションさがった。

こんな日は、まさよしさんの曲を聴いてるよー。

山崎まさよしね。

優しいメロディーと歌詞が落ち着くわー。

あしたもバイトだしあさっても。

気合い入れようとおもっても入らないー

それでもあしたがんばるよ、わたし。

こんな時さ、家に帰って家族とかいたら安心するのにな。

今は家かえっても真っ暗でひとりで。

いろんなことがあっても、わたしこの国でがんばってるから、

負けそうになっても倒れないようにがんばってるから、

応援しててね。

いやなこと忘れて音楽聴こっと。

ohana

2010年5月18日火曜日

18th of May

こんにちわん。

昨日の夜、日本からe-mailをくれたともだちと電話で話まひた。

久しぶりでなつかしかったー。

日本にいたころ一緒にジムにいったり家でまったりしたり

お茶したりよくしてまひた。

そしてなんと小学校の頃すごく仲がよくて週に2回は遊んでたんじゃないかなー!?

交換日記もしたよね。笑

時差の関係であんまり話できなかったけど、

この次はまたたくさん話しようね、

そして週末の引っ越しがんばってー。

昨日の夜は夜中の3時すぎまで寝れなくて、

でも朝はやくテキストで起こされ、、

それでももう一回寝ることにチャレンジ。笑

そのまま寝て起きてだらだら。。

と思ったらもう12時でイミグレに電話をすること忘れてて、

あわてて寝起きで電話。

とりあえず、今の自分のビザと自分の状況を話して、、

そしたら英語はやいし内容が難しくなってきて理解するのが困難になってきて、、

ここでわたしが言ったのはダメもとで日本語話せる人いますか?いたらかわってください。

って言ったらなんといて、その人と話することができまひた。

だけど、わたし大事な事を聞き忘れて電話切っちゃって、、

で、かけなおすの面倒でかけてなくて、、

あぁぁぁぁ、ばかー。

また後日かけ直します、、、

で、これから出かける準備!

3時から友達に会っていろいろ話すことがあるから話したくて、

そんでもって、その後もまた大事なこと話に友達に会いにいきますー

あっ、でも今日イミグレに電話したときにcityにイミグレのオフィスがあるって
聞いたから行ってみようかな。

その方が早いかもー。

それでは今から準備しよっと。

have a lovely day!

love

ohana

2010年5月17日月曜日

17th of May


こんばんちわ。

今日、更新した日記はみてくれまひたか!?

If we ever meet againこの曲よくバイト先のラジオでかかってて、

しかもkaty perryも歌ってるんだよね。

そうそうなんか左目がかゆいなーって思ってたらモノモライができてたー。

たいへーん。

で、スーツケースに確か目薬が入ってたのを思い出して探してみた。

そしたらちゃんと日本から持ってきてて、

さっきさしたよー。

はやく治ってくれればいいな。

バイト終わってともだちと会う約束がないといつも家にいて、

パソコンしてることが多くて、

今日も音楽聴きいたり、ずっとパソコンいじってる。

ある意味、中毒かも。

テレビもあんまり自分の家で見ないし、

やっぱ、ともだちからメール来てるかな?とか日本の情報みたり、

日本にいたときすきだった洋服の新作みたりとか、

日本の番組YouTubeでみたりとか。

ここにいても日本から離れられないみたい。

だめだね、わたひ。

ぁー目かゆーい。

あしたは起きたらイミグレ(immigration)に電話する予定。

immigrationにでんわするのはいいけど、絶対ビザに関する英語の単語とか
分からなそうー。

でもとりあえず電話してみる。

間違えてもわからなくてもいいよー

自分でやることに意義があるから。

はじめから誰かを頼ってたら意味ないもーん。

そう自分に言い聞かせてがんばります。

今日は夜更かししそう。

だってあしたバイト休みなんだもん。

ohana


17th of May

こんばんちわ。

きょうもバイトいってきたよー。

お客さんからチップもらった。

ラッキー。

きょうのお昼のまかないはビビンパ(バ!?)で、

キッチンスタッフもすし場のスタッフもマネージャーもみんなコリアンで
ウエイトレスのわたしたちだけ日本人だから、

まかないもいつもコリアン料理で、

もしもそれが親子丼だったとしてもすべてコリアンスタイルの親子丼になる訳で、、

今日のお昼はビビンバだったけど、

めっちゃ辛くてまだ胃が熱い。

まいにちこんなんです。

逆に、週末はバイトがないからまかないたべれないんだけど、、

そうするとキムチがたまに食べたくなってくるー。

そんな感じです。

わたしの週末はどうだったかというと。。

タイレストランに行ったり、

ともだちとバーで飲んだり、

普段とかわらない感じで過ごしたよー。

あしたはバイトやすみー☆

夜はちょっくら出かけてきます。。。

先々週くらいに言ってた問題がまだ解決してないので、、

ともだちのママの弁護士さんのところにいってきます。

心配しないでねー。

あっ、最近あたまから離れない曲をUPしてあるから
パソコンからみてねー

ohana

2010年5月13日木曜日

13th of May

おはようさん。

昨日の夜はD氏とひさしぶりに話しまひた。

わたしの日本語話したい病がとまらなくてマシンガントークしていたおはな。

D氏もいろいろがんばってるみたいでうれしかったし、

元気そうでなにより。

いつか会うときはお互い成長した姿をみせられそう。

だといいなー笑

人と比べちゃうことがあってへこんだりすることあるけど、

ちょっとづつでもいいから前に進んでがんばろうと思いまひた。

今日もこれからバイトです。

今日はこの間、ちょっとけんかしたコリアンの女の子とシフト組んである日だから
憂鬱だー

とりあえず、その子は気がすごい強くてみんなを敵にまわすぐらいな感じで、、

だけど負けないようにがんばってくる。

やっぱり人に優しくしないとね、この国でもそーゆー面倒なことしたくない。

普通にしてよっと。

みんなもいい1日をね、

はっぴーな1日になりますように!

ohana

2010年5月11日火曜日

11th of May

こんばんちわ。

先週はほんとにストレスフルな一週間だったな。

体調まで悪くなって最低だった、、

やっとこ解決しそうなので安心。。。

また詳しく原因を近々お伝えします。

今日のバイトはいつも通りな感じで、失敗もなく普通に終わったよー。

でもこの前シフトのことでバイト先のコリアンの子とトラブルがあってね、、
で、軽くケンカじゃないけど言い合いみたいになって。。
最終的に言い出したのが日本人は○○○で、でも韓国人は○○だからとか
わけわかんないこと言い出して、、ほんと疲れた。

でも、もうそんなことどーでもいいです。。。

忘れよ、、、

あしたもバイトで、あさってもバイトで、、

平日はバイトにあけくれる感じで週末はリラックスしてのんびり。

今日はとあるDVDレンタルショップが$1で借りられる日なので借りにいってきます。

そのまま友達の家に行ってきまーす。

それでは準備をするので、、

みんなも良い夜を過ごしてくださいな。

また明日ね、

love

ohana

2010年5月7日金曜日

デスクトップ



またまた更新。

戦いに行くまでに時間があって落ち着かなくてパソコンしまくり。

そうそう、今まではパソコンのデスクトップの画面はこっちの風景とかに
してたの。

日本の風景とかともだちと撮った写真にしたかったけど、

みたら恋しくなるから。。。

でも、さっきデスクトップの画面かえまひたー。

上の写真ね、

日本に住んでた時、わたしのいきつけだった美容室でとった写真。

ペロの店長さん、元気ですかー!?

日本にいたころはときどき車ですれ違いましたよねー、

また店長さんのおもしろ話ききたいですー

みなちゃんとまた3人でいろいろ話したいなー。

そしてほんとに毛先がやばいので切りたい症候群です、わたし。

なつかしいな。

NZにいても日本にいるともだちのこと忘れたりしてないよー。

ともだちの名前あげたらきりないくらい、いつもわたしのまわりには大切な
ともだちがいてくれて、

みんなほんと優しいしおもしろいしすきよー。

たまにはメールくださいな。

いっかい日本から離れてみると家族や友達の存在の大きさがどれほどだったか
分かったし、

日本に生まれて育ったから日本がどんなに住みやすい国でいい国だったかが分かったよ。

いましたいことは、

普通の質素でいいから日本食が食べたい。

家のお風呂に入りたい。

家族、友達に会いたい。

日本で買い物したい。

なんかあげたら、普通のことだね、笑

でも、その普通のことができないからしたい。

love..

ohana

7th of May

おはようさん。

前回の日記で書いたこと。実はまだ終わってないの。

今日も戦いに行くのだけれど勝てるか分からない。

でも勝たないといけなくて、負けるわけにはいかないー

月曜日からそのストレスで体調がおもわしくなく、

毎日バイトが終わったらその話し合いしないといけなくて。

その話し合いに必要な書類がどこにもなくて話にならなくて、

helpしてくれてるkiwiもストレスが溜まってきてわたしに八つ当たりしてくるし、

普通によく映画とかで聞くような汚い言葉とかわたしに使ってくるし。

こっちも余計にストレス溜まるし、でもケンカしたらなにもできなくなるから。。。。

ひたすら我慢。

はやくすべてのことがうまくいってくれたらどんなにラクになるだろー。

こんなときは家族とか日本の友達に会いたいし日本語で話たいけど、

きっとこれを乗り越えられたらもっと強くなれるよね、

今日は午後の1時からこの事件の元の会社へkiwiと2人で行ってきます。

どうなることやら。。。

どうか、うまくいくように願ってて。

それから今日もみんながはっぴーに過ごせますように。

love..

ohana

2010年5月3日月曜日

3nd of May

こんばんちわ。

今日のバイトの後いろんなことに押しつぶされて辛かったー。

そしてあしたはさらに恐ろしいことが待っている。。。

確実に泣くかもわたし。。。

でもがんばるわ。

落ち着いたら日記に書くね、それまではそっとしておいてくださいな。

By the way...

バイトから帰ってきてあることに気付いたわたし。

フラットメイトは2人で日本人の女の子と香港の男の子。

どちらも中学卒業からここに住んでて英語はぺらぺら。

そんなカノジョが今日本にホリデーで帰ってて彼だけこっちで仕事があるから
残っているのだけれど。。。

彼女のいない部屋から女の子の声が、、気のせいかと思ってしばらく聞く。笑

やっぱ女の子のはなし声。

それが英語か広東語?かは分かりませんでした。

だけど話し声が聞こえて、、それから、、、#$%&'(=`@..

ここでは言えませんがご想像にお任せします。

That's disgusting!! Yuk!!

彼女いるのになにやってんだ、こいつは!!って思ってサイテーのひとこと。

やだねー。

あしたはすべてのことがうまくいきますように。

そしてみんなはっぴーに過ごせますように。

ohana


2010年5月2日日曜日

2nd of May

こんばんちわ。

最近いろいろなことがあって落ち込んだり、もやもやしてて、

なんか友達にいろいろ聞いてもらってまあまあスッキリして落ち着いたと思ったら

昨日、ちょっと新たな問題が発覚してまたもや、もやもや&いらいら。

この問題はわたしとこっちの地元の銀行との間に問題が起きて、やっかいなことに。

しかも使う英語が専門的だったりして電話したけどカンタンなことには
答えられるけど英語は早いは知らない単語は出てくるし、負けた。。わたし。

でも、いろいろ調べたらわたしが悪いんじゃなくて銀行が悪いってことがわかったの。

だから明日の朝起きたらすぐ銀行に電話してみまふ。

どうか、すべてのことがうまくいきますように。

悩んで相談したkiwiからテキストが"It'll be fine!!"って。

kiwiのお友達もむかしわたしと同じことになったんだって、で、
銀行にいってめっちゃキレたらしい。。。

ほんとにわたしもそう思ってるからうまく解決したらここではなしますね。

きっとこれから海外に行こうと思ってる人に役立つ情報だと思います。

だから、うまくいくように願っててください。

今日は寝れるかな、、、

みんながあしたもはっぴーに過ごせますように。

ohana