7月18日

おはようさん。

今日はNZで出会ってお友達になったMayuちゃんのお誕生日です。

まゆちゃん今は日本でわたしはNZだけどわたしが帰ったらまゆちゃんに会いたいなァ。

おめでとう。

それから金曜に行った映画。

"13人の刺客"満員だったよー。みんなサムライ映画すきなのね。

最初はなんか日本語がむかーしの話し方で意味わからん。これから字幕読もうかなって

思ってたけどなんとなく慣れてきて無事に映画観れたよ（笑

こっちの映画館で日本の映画みるなんて不思議な感じだよね。

すごいシリアスな感じでもなくてジョークもあったりでおもしろかったんだけど

なんせ、いつも映画みるときに聴くと字幕を読むを同時にしてて、

無意識に字幕みてしまうんだろうね...字幕のが先に映されたりしてたから、

日本語ではまだ会話進んでないのに字幕読んじゃって字幕で笑ったりしてて

わたしなにやってんだーって思ったりしてた(笑

その変わりまわりに外国人がたくさんいたからその笑いの瞬間とわたしの笑いの瞬間は

ぴったしだったよ。笑

こっちって声だして笑うのとか普通だから..

映画おわった後はみんな拍手してたよ。

観る前はおもしろくなさそうーって思ったけど観てたら映画の世界にいつの間にか

引き込まれてた。

すごくよかったよ。

それに１人のkiwiはハチマキと袴を着て映画館にきてた...

サムライすきなんだろうなー。

次の映画は今週の日曜日.。

また楽しみが増えたー。

それでは今週もがんばっていってきまーす。

Love Ohana