1st of July

こんばんちわ。

久しぶりにブログを書く気がします。

今週の月曜から風邪をひいていてやっとよくなりました。

でもまだノドの鼻水が。。

いまはいろいろありすぎてバタバタしてるのでストレスも溜まるし

精神的によくないかもです。

昨日の夜はちょっと英語でレターを書かないといけなくて

頭フル回転させてやってみました。。。

最近、英語で日記つけるのもやってなくて結局２ヶ月ぐらいしか続かなかった。。

最初は英語で日記つけるの難しいし分からなかったけどだんだん慣れてくるから

そしたらスラスラとまではいかないけど書けるようになるよ。

でも途中でやめたらまた最初に戻っちゃう。。

で、わたしはいま最初に戻ってるから書けない。。笑

単語のつづりもスラスラかけたのにな。。。

でも今は耳で聞いてスペルを当てることはできるようになってきたかも。

友達で語学学校に通ってる子とこの前話してて、

英語の文法って本当に難しい。。

日本語で理解するのも一度じゃ出来ないわたし。。。

でも話す時って別に文法なんて気にしてないしいつの間にか口から出てる言葉が。

あとは、DVDとかテレビとかみて誰か使ってた英語マネして使ってみたりとか。。笑

その方がもっと生きた英語になるからね。

あとはネイティブの友達の英語をマネしてみたりね。

最近よくわたしのバイト先の隣にあるカフェの店員さんとよく話することがあって

もちろん英語で。

仕事中でも暇だったりすると外に出て話したりとか、

そんな感じでリスニングやスピーキングの練習にもなるよ。

あとはよく来るお客さんとも話するよ。

いつも来る人がいて、わたしが昨日○○にいた？とかそんな会話から始まり、

彼の英語の発音から彼はUK出身だと確信し、そのまま尋ねてみたところ。。

ビンゴー!!個人的にUKの発音がすきなので。。

ニュージーも昔はイギリス領だったからイギリス文化とかたくさん入ってきてるし

だけど発音はやっぱり違う。

ヘン。。。

最初全くわからなかったもん。今でもたまにわからない事あるよ、

わたしももっと友達たくさん作って日本語でも英語でもおしゃべりな子になりたい。笑

それではまたあしたー

ohana